#путешествия_по_бретани

Вилла Кер-Мур (villa Ker-Moor) выставлена на продажу с 2023 года в Сен-Ке-Портриё на севере Бретани. Сейчас этот небольшой замок можно приобрести за 1,8 миллиона евро, а полтора года назад его стоимость составляла 2 527 000 евро.

Он был построен графом де Ла Ланде де Калан в 1880 году и расположен напротив роскошного острова Графини. Однако в начале 1980-х годов замок был на грани разрушения.

В те годы его выкупил Франсис Жуэо (на фото 4 – он и Эжени Жуэо), сделав ставку на строительство отеля вокруг великолепной виллы. Строительство ступенчатого здания было завершено в 1982 году: так появился отель Ker Moor. Хозяин продал его через несколько лет, 4-звездочный отель существует до сих пор.

Теперь на продажу выставлен и сам дом – нео-мавританская вилла, внесенная в список исторических памятников, с панорамным видом на море. Как говорил Франсис Жуэо, "если есть что-то, чего нельзя отнять у Кер-Мура, — это его вид!"

Уже много лет виллу называют "бретонским дворцом из "Тысячи и одной ночи". Площадь виллы составляет 330 м², земельный участок – 1 277 м².

#про_бретань #путешествия_по_бретани #côtes_d_armor

Вчерашний заезд в Пемполь (Paimpol), чтобы погулять и посмотреть на рождественскую иллюминацию, она до 5 января. Как украшены лодки в порту – никогда такого не видела!

Немного истории. Когда в Европе в начале XX века начался массовый вылов трески, Пемполь был одним из важнейших рыболовных портов.

С течением времени местные моряки уходили в поисках рыбы все дальше, осваивая прибрежные воды Исландии и острова Ньюфаундленд.

Французский писатель Пьер Лоти написал об этом в 1886 году роман "Исландский моряк" (Pêcheur d'Islande), действие которого происходит как раз в Пемполе, а также на кораблях у берегов Исландии.

#путешествия_по_бретани #côtes_d_armor

Осенние краски леса Уэльгоат (forêt de Huelgoat).

#путешествия_по_бретани #finistère

Дорогие друзья, с наступающим Новым годом! 🎄

Вечером буду делать салат "Оливье", это традиция. Всем моим знакомым французам он, кстати, нравится.

А на фотографиях деревня Рошфор-ан-Тер в Морбиане во всем своем праздничном убранстве. Несмотря на недавно прошедший дождь, очень приятно погулять здесь и посмотреть на гирлянды и огни. Множество маленьких магазинчиков с бретонскими spécialités, сувенирами, сладостями и украшениями. Две последние фотографии – местный ресторан и его интерьер.

Вот здесь и здесь у меня были посты, где я рассказывала, где в Бретани посмотреть на рождественскую иллюминацию, во многих городах региона она до 5 января.

#про_праздники #путешествия_по_бретани #morbihan

На видео Anse du Pô (бухта По) в Карнаке, где с 1880 года находятся многочисленные места для разведения устриц. По-французски фермеры, выращивающие их, называются ostréiculteurs.

Многие французы не могут представить себе рождественский стол без устриц. Вот здесь я рассказывала, что у французов на столе на праздник.

Видео: @niclofilms

#путешествия_по_бретани #morbihan

Сен-Брие сегодня вечером.

#путешествия_по_бретани #côtes_d_armor

Каждый год Art Caddy, маленький ресторан в американском стиле в Сен-Мало, украшает интерьеры к Рождеству.

Элизабет Тома – управляющая рестораном уже 36 лет, здесь все называют ее Бабет. Art Caddy она создала вместе со своим мужем Бобом, который сейчас на пенсии.

Оба из Сен-Мало, они открыли для себя США благодаря тете Люсьен, которая после войны встретила американца и уехала жить в Теннесси. "Мы несколько раз ездили к ней и привозили американские рецепты и кулинарные книги", — вспоминает Бабет.

Первоначально это был салат-бар, а в середине 90-х годов он стал луизианским рестораном, где готовили аллигатора, барракуду, бизона, акулу и крабов. В 2000 году Art Caddy стал кондитерской.

Перед Рождеством хозяйка не жалеет сил, чтобы Art Caddy сиял. Как только посетители входят, они оказываются лицом к лицу с елкой, свисающей с потолка вверх тормашками.

Бабет рассказывает:

Я поизамствовала эту идею около двадцати лет назад в магазине в Ренне. Они повесили в нише четыре елки вверх ногами. Я подумала, что это здорово, и места занимает меньше.

С первых выходных ноября она приступает к украшению ресторана, на установку всего уходит четыре дня. Полки наполнены человечками, крохотными деревцами, они сверкают, мелькают повсюду. Клиенты очень довольны.

Атмосфера места? "Это сказочно, волшебно, тепло", — описывают те, кто знаком с Art Caddy.

С годами коллекция рождественских предметов пополняется. Хозяйка ресторана уточняет:

Каждый год я добавляю что-то новое, а покупатели привозят из путешествий сувениры, серьги-елочки, пластинки из США, плакаты, магниты и т.д.

📍Art Caddy
7, rue des Petits Degrés, Saint-Malo

#путешествия_по_бретани #ille_et_vilaine #сенмало

Рождественский рынок в Локронане, который входит в список "Самых красивых деревень Франции" (Les plus beaux villages de France).

В теплое время года там тоже прекрасно.

Видео: @oceanelegall_

#путешествия_по_бретани #finistère

Давно хотела рассказать про городок Tréguier (Трегье) – это родина Святого Ива, покровителя адвокатов и Бретани.

Несколько достопримечательностей:

🔵Musée d'Ernest Renan (фото 2), дом бретонского писателя и философа Эрнеста Ренана, где тот жил до 15 лет.
🔵Cathédrale Saint Tugdual (Собор Святого Тудвала) – один из красивейших в Бретани (фото 6). Его строительство началось в XI веке и завершилось в 1470 году. Внутри собора находится гробница Святого Ива. Шпиль XVIII века возвышается над всем городом более чем на 60 метров в высоту.
🔵В Трегье 57 фахверковых (pans de bois) домов.

Все фотографии мои, кроме собора, сделаны в августе.

Поездку в Трегье можно совместить с посещением садов Кердало, они находятся совсем рядом.

#путешествия_по_бретани
#côtes_d_armor

Тем временем в Ренне сейчас вот так.

#путешествия_по_бретани #ille_et_vilaine

Как оказаться в горах, не выезжая из Бретани? У ресторана Le Grand Café de la Terrasse в Морле есть ответ!

Вот уже четвертый год подряд зимой ресторан открывает... шале для отдыха в горах.

На улице устанавливают две кабинки для подъемников, кухня предлагает блюда горной кухни, и все это украшает вывеска – Le Chalet.

Это самый западный "горнолыжный курорт" Франции, самый низкий по высоте и, пожалуй, самый веселый.

Интерьеры погружают посетителей в атмосферу Альп. Здесь можно попробовать типичные горные блюда типа фондю и жареных камамберов, но не только.

Le Chalet также предлагает новую концепцию в бретонском стиле: морской и устричный раклет.

Шеф-повар объясняет: "Для морского раклета вместо мясного ассорти мы выбрали копченую рыбу". Например, пикшу и скумбрию, также предлагается маринованный лосось, креветки и бретонские сыры.

Чтобы реализовать такие оригинальные блюда, шеф-повар сотрудничает с местными производителями.

📍 Le Grand Café de la Terrasse
31 Pl. des Otages, 29600 Morlaix

#путешествия_по_бретани #finistère #французская_и_бретонская_кухня

Неделю назад стало известно, что замок Costaérès в Трегастеле выставлен на продажу. Стоимость составила 9,5 миллионов евро.

Агент по недвижимости Питер Бос из Sotheby's International Realty заявляет, что замок будет продан быстро, и что уже есть четыре заявки на визиты, среди них три француза и один европеец.

Такая недвижимость является антипичной, и ее не всегда легко продать, но в случае с известным во всем мире островом это не займет много времени.

Замок соответствует большинству критериев, предъявляемых состоятельной клиентурой: невероятный вид на море, уникальное здание и отсутствие прямого соседства. Не говоря уже о том, что жить на острове — мечта.

За столетия поместье, ставшее замком, несколько раз расширялось, сейчас там 300 м² жилой площади, расположенной на четырех уровнях, а ещё подвал. К замку от материка проведено электричество, вода и телефон. До острова можно добраться на лодке или на внедорожнике во время отлива. Помимо пяти просторных спален и трех ванных комнат, здесь есть сауна, тренажерный зал, хозяйственная постройка и несколько террас. И если температура моря может отпугнуть потенциальных покупателей, то тут есть 10-метровый бассейн с подогревом и с видом на Иль-о-Муан.

С 1988 года замок принадлежит Дитеру Халлерфордену, немецкому актеру и телеведущему, отметившему в этом году 90-летие. Он был очень привязан к замку, но принял решение его продать.

Подробно об истории замка и его названии я рассказывала здесь.

#путешествия_по_бретани #côtes_d_armor