#ille_et_vilaine

Одну из своих книг Жюль Верн написал в Бретани, и это было 130 лет назад! Этот роман называется "Удивительные приключения дядюшки Антифера" (Mirifiques aventures de Maître Antifer) и там неоднократно упоминается Сен-Мало.

Жюль Верн написал книгу в 1893 году, когда приехал провести 10 дней на вилле Le Grondin в Сен-Люнэре недалеко от Динара. Писателю там понравилось, он прожил на вилле месяц и работал над рукописью, вдохновляясь бретонскими пейзажами. Обычно Жюль Верн работал с 5 до 10 часов утра.

Дом, который занимал Жюль Верн, был расположен в сельской местности, в уединении, недалеко от пляжа. Очевидно, что писатель много гулял, а также ездил в Сен-Мало, чтобы описать в книге дома из гранита, улицу и отель, в котором остановился нотариус из Каира – один из героев романа и т.д.

Племянницу героя Жюль Верн назвал Эногат, это прямая отсылка к прежнему названию Динара – Saint-Énogat.

Увы, книга не стала столь же популярной, как другие произведения знаменитого автора.

Кстати, сам писатель родом из Нанта, а его мать – из Морле.

Кстати! Дом, в котором жил Жюль Верн в 1893 году, можно было раньше снять на Airbnb, я туда ездила в 2014 году, все понравилось. На доме была мемориальная доска, что писатель там останавливался.

#путешествия_по_бретани #ille_et_vilaine #сенмало

Остров Сезембр (île Cézembre), расположенный в 20 минутах на водном транспорте от Динара и Сен-Мало, классифицирован как охраняемая природная территория. Он принадлежит Conservatoire du littoral – организации, занимающейся охраной природы. Этот остров – заповедник для морских птиц.

Долгое время Сезембр был закрыт для туристов.

Дело в том, что летом 1944 года остров был занят гарнизоном немецких солдат, они отказались сдаваться, и Сезембр в течение месяца подвергался бомбардировкам со стороны союзников. Было сброшено около 20 000 бомб и снарядов, применялся напалм. Так остров на долгие годы оказался закрыт для посещений.

В феврале и марте 2017 года противоминные службы ВМС Франции из Бреста разминировали остров и обеспечили безопасность посещения этих мест. Доступ к части Сезембра осуществляется по расчищенной и оборудованной тропе длиной 800 метров.

Сейчас туристы могут пройти по этому новому маршруту, открыть для себя флору и фауну, а также увидеть пушки времён Второй мировой войны.

На острове Сезембр есть ресторан Le repaire des corsaires, бронировать обязательно.

Рекомендуется также взять с собой еду для пикника, много воды, зонтики, крем от солнца, солнцезащитные очки и шляпы.

Особенностью Сезембра является то, что здесь негде укрыться в случае дождя или сильной жары, поэтому перед поездкой желательно посмотреть прогноз погоды. Нахождение собак на пляже запрещено.

Добраться на остров можно на пароме. Ориентировочная стоимость переправы для взрослого – 17,80€, для ребенка – 10,80€, дети до 3 лет бесплатно. Купить билеты на паром можно здесь.

📍 Île Cézembre, Saint-Malo

#путешествия_по_бретани #ille_et_vilaine #сенмало

Сделала подборку по ресторанам в Ренне и окрестностям со звёздами Мишлен:

✔️Racines
📍4 Pass. Antoinette Caillot,
35000 Rennes

✔️ Ima
📍20 Bd de la Tour d'Auvergne,
35000 Rennes

✔️ Maison Ronan Kervarrec
📍1 Imp. du Vieux Bourg,
35760 Saint-Grégoire

✔️Auberge du Pont d'Acigné
📍D392, Lieu dit Pont d'Acigné,
35530 Noyal-sur-Vilaine

✔️ La Table des Pères
📍Domaine du Château des Pères, 35150 Piré-Chancé

#французская_и_бретонская_кухня #ille_et_vilaine #ренн

В Сен-Мало есть два бассейна с морской водой – большой и, пожалуй, самый известный – на пляже Bon-Secours, и второй, поменьше и не такой глубокий, который больше подходит для родителей с детьми – на plage de l'éventail. На фотографии как раз тот, что на Bon-Secours.

Его история восходит к 1930-м годам, когда отдых на море приобрел популярность, пляжи привлекали много людей, а предприятия, занятые в этой сфере, переживали значительный рост.

В то время на пляже Бон-Секур располагались три купальных заведения, и в центре находился офис Bains René, которым руководил Рене Лезонье. Этот управляющий заботился о комфорте своих клиентов и постоянно генерировал новые идеи. Он первым установил душ, подключенный к городской сети, чтобы купающиеся могли ополоснуться, а после догадался прикрепить к шезлонгам зонты для защиты от солнца. Однако его идеи быстро подхватили конкуренты.

Bains René пользовались большой популярностью у отдыхающих. Единственной проблемой были периоды приливов, когда океан отступал слишком далеко, и во время которых его постоянные клиенты отправлялись плавать в бассейн Динара, который уже существовал на тот момент. В Сен-Мало же бассейна не было.

Так у Рене Лезонье возникла идея построить в городе бассейн с морской водой, чтобы его клиенты могли плавать в любое время. Бассейн был построен в 1937 году.

📍Plage de Bon-Secours
Place du Guet, 35400 Saint-Malo

Фото – @flowbreizh

#путешествия_по_бретани #ille_et_vilaine #сенмало

Французский канал TMC покажет сегодня вечером в 21.25 новую серию шоу об элитной недвижимости L'Agence: l’immobilier de luxe en famille. На сей раз зрители смогут узнать больше о роскошной вилле La Reine Hortense, расположенной в бретонском Динаре на Изумрудном берегу. Сейчас здесь находится отель.

В серии, снятой весной 2024 года, агент по недвижимости Мартин Кретц покажет виллу итальянскому шеф-повару, планирующему её приобрести.

Эта резиденция – жемчужина наследия Динара. Вилла была построена Николаем Власовым, русским князем и мужем Катрин де Бофремон, в начале 1900-х годов, и названа в честь Гортензии де Богарне, матери императора Наполеона III и дочери Жозефины де Богарне.

Катрин де Бофремон, потомок ветви Богарне, владела частным особняком на улице Лаффит в Париже. Когда он был снесен в конце XIX века, супруги перевезли в Динар мебель, а также версальский паркет, бронзовые замки, двери и великолепные трюмо, которые украсили гостиную.

Посеребренная медная ванна с балясинами, принадлежавшая Гортензии де Богарне, находится в одной из спален второго этажа. Князь также привез из Петербурга дровяную печь из голландского фаянса высотой три метра и шириной метр двадцать. Единственный экземпляр во Франции!

В 1923 году вилла была продана парижской семье, затем в 1948 году промышленникам из Майенна, а в 1974 году ее приобрела семья Бенуа из Бретани. "Сначала это был частный дом, пока мой отец не превратил его в отель в 1978 году", — говорит Марк Бенуа, возглавивший бизнес в 1986 году.

Это настоящая вилла в стиле "Прекрасной эпохи" площадью 450 м² с видом на море и пляж Эклюз в Динаре. Стоимость недвижимости составляет 6 300 000 евро.

В настоящее время вилла-отель закрыта, там идёт ремонт, обещают вновь открыть для постояльцев в 2026 году.

Стоимость номеров от 200€ до 500€, завтрак 23€.

📍Hôtel Villa Reine Hortense
19 rue de la Malouine
35800 Dinard

#путешествия_по_бретани #ille_et_vilaine #русские_во_франции

Каждый год Art Caddy, маленький ресторан в американском стиле в Сен-Мало, украшает интерьеры к Рождеству.

Элизабет Тома – управляющая рестораном уже 36 лет, здесь все называют ее Бабет. Art Caddy она создала вместе со своим мужем Бобом, который сейчас на пенсии.

Оба из Сен-Мало, они открыли для себя США благодаря тете Люсьен, которая после войны встретила американца и уехала жить в Теннесси. "Мы несколько раз ездили к ней и привозили американские рецепты и кулинарные книги", — вспоминает Бабет.

Первоначально это был салат-бар, а в середине 90-х годов он стал луизианским рестораном, где готовили аллигатора, барракуду, бизона, акулу и крабов. В 2000 году Art Caddy стал кондитерской.

Перед Рождеством хозяйка не жалеет сил, чтобы Art Caddy сиял. Как только посетители входят, они оказываются лицом к лицу с елкой, свисающей с потолка вверх тормашками.

Бабет рассказывает:

Я поизамствовала эту идею около двадцати лет назад в магазине в Ренне. Они повесили в нише четыре елки вверх ногами. Я подумала, что это здорово, и места занимает меньше.

С первых выходных ноября она приступает к украшению ресторана, на установку всего уходит четыре дня. Полки наполнены человечками, крохотными деревцами, они сверкают, мелькают повсюду. Клиенты очень довольны.

Атмосфера места? "Это сказочно, волшебно, тепло", — описывают те, кто знаком с Art Caddy.

С годами коллекция рождественских предметов пополняется. Хозяйка ресторана уточняет:

Каждый год я добавляю что-то новое, а покупатели привозят из путешествий сувениры, серьги-елочки, пластинки из США, плакаты, магниты и т.д.

📍Art Caddy
7, rue des Petits Degrés, Saint-Malo

#путешествия_по_бретани #ille_et_vilaine #сенмало

Тем временем в Ренне сейчас вот так.

#путешествия_по_бретани #ille_et_vilaine

Снег в Бретани давно растаял, а воспоминания остались. Что сказать, долго теперь будем вспоминать.

На видео город Фужер (Fougères) под снегом. Кстати, про местный замок и название города я рассказывала здесь.

Видео: @destinationfougeres

#путешествия_по_бретани #ille_et_vilaine

Вокзал в Ренне, начало XX века.

Фиакры и экипажи в ожидании путешественников.

#путешествия_по_бретани #ille_et_vilaine

В начале XX века Исидор Одорико (1893-1945), известный мозаичист итальянского происхождения из Ренна, взял на себя управление семейным бизнесом. Он открыл три филиала – в Анже, Нанте и Динаре, и во всех этих городах сейчас можно полюбоваться фасадами, над которыми работала его компания.

На фотографиях бывшая мясная лавка в Динаре – boucherie, которая также украшена мозаикой Одорико. Сейчас там располагается агентство недвижимости.

📍Rue de Saint Enogat, Dinard

#путешествия_по_бретани #ille_et_vilaine #искусство