#путешествия_по_бретани

В выходные по дороге из долины Луары в Бретань заехали в Шатожирон – очаровательный средневековый городок в 16 километрах от Ренна. Он носит титул Petite Cité de Caractère – "городка с характером".

Главная достопримечательность – замок Château de Châteaugiron, построенный в XI веке для защиты границ Бретани. В его главном здании XIV века, перестроенном в XVIII веке, сегодня располагается мэрия.

Часовня замка после реставрации обрела новую жизнь и стала художественным центром Les 3 Cha (Chapelle – "часовня", Château – "замок" и Châteaugiron – "Шатожирон").

В Средние века вокруг башен располагались дома ремесленников, и в городе процветала торговля парусиной – toile à voile.

И сегодня городок поражает множеством фахверковых домов, чья красота возвращает в атмосферу XV-XVI веков.

Город прекрасный для остановки по пути или для однодневной прогулки:

📍 Château de Châteaugiron
Bd du Château
35410 Châteaugiron

Бонус: очень приятная пекарня

📍Boulangerie du Château
6 Rue Francis Guerault
35410 Châteaugiron

#путешествия_по_бретани #ille_et_vilaine

Неделю назад добралась до тех самых полей с гортензиями на холме Сен-Барб, я ещё в начале июля публиковала очень красивое видео оттуда.

Но с тех пор там прошла сильная жара, и гортензиям это на пользу не пошло. К сожалению. Но так вышло в этом году.

Полей несколько, мне понравилось. Можно покататься ещё по дороге потом, там есть рядом ещё несколько полей.

И ещё я нашла точный адрес.

Сохраняйте локацию, с дороги надо будет повернуть, там будет указатель table d'orientation Sainte-Barbe, именно оттуда открывается вид на поля гортензий и на бухту Пемполь.

📍Moulin de Sainte-Hélène
22500 Paimpol

#путешествия_по_бретани #côtes_d_armor

Вот такое лазурное море было сегодня на пляже Портюэ, я недавно упоминала о нем в подборке самых красивых пляжей департамента Кот-д'Армор.

Пляж дикий и неохраняемый. Туристов сейчас много. Парковка бесплатная.

Где в окрестностях пообедать/куда сходить на полдник/ужин:

La crêperie du pêcheur
31 Rue de Plaine Garenne
22430 Erquy

Мой мобильный оператор, пока я там была, прислал мне в общей сложности 27 смс, приветствуя поочередно то на англо-нормандских островах, то в Великобритании.

Кстати, это иногда может сыграть с туристами злую шутку: если телефон переключится на лондонское время (-1 час к Франции), легко увлечься прогулкой и пропустить прилив.

📍Plage du Portuais
Cap d'Erquy

#путешествия_по_бретани #côtes_d_armor

В центре Плугрескана выделяется часовня святого Гонери, построенная в XII веке. Она посвящена монаху родом из Англии, который уехал из родных мест и поселился в Бретани.

Главная особенность часовни – её необычный шпиль. В 1612 году его пристроили к крыше романского здания. Из-за слабого основания конструкция наклонилась: основание – в одну сторону, шпиль – в другую, что и сформировало узнаваемый силуэт. Позже шпиль попытались укрепить, но его наклон сохранился.

Посетить часовню можно с экскурсией от местной ассоциации – подробнее здесь.

Фотография сделана сегодня. Внутрь попасть не удалось, но здание произвело сильное впечатление даже снаружи.

📍Chapelle de Saint-Gonery
22820 Plougrescant

#путешествия_по_бретани #côtes_d_armor

Сегодня утром Лорьян наполнился кельтским духом.

В рамках Кельтского фестиваля – Festival Interceltique de Lorient – по улицам города прошли участники праздничного парада.

В этом году праздник проходит уже в 54-й раз.

Видео: Actu Morbihan

#путешествия_по_бретани #morbihan

Небольшой бретонский город Сен-Жакю-де-ла-Мер, расположенный недалеко от Динана, был назван "любимой деревней для владельцев автодомов" – village préféré des camping-caristes в 2024 году по версии сайта campingcarpark.com.

Организаторы отмечают, что путешественники всё чаще отдают предпочтение аутентичным деревням, расположенным в живописных уголках.

Сен-Жакю-де-ла-Мер привлекает своими пляжами, впечатляющими приливами и атмосферой уединения, представляя собой "настоящую гавань спокойствия".

📍Saint-Jacut-de-la-Mer

#путешествия_по_бретани #côtes_d_armor

Сен-Мало с высоты птичьего полета.

Видео: niko_91940
Музыка: Denez Prigent

#путешествия_по_бретани #ille_et_vilaine #сенмало

С 25 по 27 июля в Перрос-Гиреке в 37-й раз пройдёт Фестиваль города Гортензий — Festival de la cité des Hortensias.

Это праздник бретонской культуры для всей семьи с музыкой, танцами, парадами и семейными развлечениями.

Гортензии, как можно понять из названия фестиваля, примут в празднике самое непосредственное участие.

Вход бесплатный. На месте будут работать киоски с едой.

📍 Perros-Guirec
Centre ville
Place de la France libre

#путешествия_по_бретани #côtes_d_armor

Название города Канкаль (Cancale) происходит от бретонских слов conk – "бухта" и aven – "река". По-бретонски город называется Kankaven.

Канкаль славится своими устрицами, они даже включены в Список нематериального культурного наследия Франции.

Это нашло отражение на гербе, на котором бискин окружён устрицами.

Бискин – bisquine – старинное французское парусное рыболовецкое судно. Вплоть до начала XX века бискины использовались в заливе Мон-Сен-Мишель от Сен-Мало до Гранвиля для ловли устриц.

#путешествия_по_бретани #ille_et_vilaine

Сезон отпусков! В подборке – лучшие пляжи в департаменте Кот-д'Армор для отдыха, купания и водных видов спорта:

1️⃣ Удобный доступ
Plage Saint-Guirec
📍Perros-Guirec

Расположен рядом с деревней Плуманак и защищён скалами из розового гранита. Напротив — замок Костаэр, на пляже — часовня святого Гирека. Работают спасатели, есть парковка, пляж граничит с Тропой таможенников (Sentier des Douaniers). Идеален для безопасного семейного отдыха.

2️⃣ Для любителей тишины
Plage de Kirio
📍Trédrez-Locquémeau

Известен также как "квадратный пляж". Он небольшой, но невероятно красивый, с полосой белого песка и пышной зеленью. Отличное место для уединённого пикника или отдыха после пешей прогулки.

3️⃣ Для семейного отдыха
Grande plage de Saint-Cast-le-Guildo
📍Saint-Cast-le-Guildo

Пляж длиной 2 км, защищённый от ветра. Работают спасатели, рядом множество кафе и ресторанов. Есть детский клуб, пандусы и морской клуб с арендой снаряжения.

4️⃣ Для любителей дикой природы
Plage de Lourtuais & Portuais
📍Cap d’Erquy

Эти два пляжа образуют живописный 8-километровый маршрут – "Кольцо диких пляжей" (Boucle des Plages Sauvages). Добраться можно по деревянным мостикам, окружённым папоротниками.

5️⃣ Море с пресной водой
Plage de Beau-Rivage & de Landroanec
📍Caurel & Guerlédan

На озере Герледан расположены два пляжа – Бо-Риваж и Ландроанек. Бо-Риваж популярен среди любителей активного отдыха: водные лыжи, каноэ, водные велосипеды. Также доступны круизы по озеру на борту Duc de Bretagne.

#путешествия_по_бретани #côtes_d_armor