Breizh | Бретань 🇫🇷 Франция — Page 32

Недавно впервые увидела растущий виноград на даче в Московской области, а теперь вот и в Бретани.

На фотографии виноград наших бретонских соседей, какой сорт, не знаю, спрошу, если представится возможность.

Вопреки распространенному мнению, виноградники в Бретани есть, правда, их не очень много.

Ещё где-то поля с пшеницей собрали уже, а где-то ещё нет.

Лето идёт своим чередом.

#про_бретань

Вот такое лазурное море было сегодня на пляже Портюэ, я недавно упоминала о нем в подборке самых красивых пляжей департамента Кот-д'Армор.

Пляж дикий и неохраняемый. Туристов сейчас много. Парковка бесплатная.

Где в окрестностях пообедать/куда сходить на полдник/ужин:

La crêperie du pêcheur
31 Rue de Plaine Garenne
22430 Erquy

Мой мобильный оператор, пока я там была, прислал мне в общей сложности 27 смс, приветствуя поочередно то на англо-нормандских островах, то в Великобритании.

Кстати, это иногда может сыграть с туристами злую шутку: если телефон переключится на лондонское время (-1 час к Франции), легко увлечься прогулкой и пропустить прилив.

📍Plage du Portuais
Cap d'Erquy

#путешествия_по_бретани #côtes_d_armor

Растение из садового магазина Truffaut переехало ко мне, и мне вспомнилось:

– C'est ma meilleure amie. Toujours de bonne humeur, jamais de questions.

– Это мой лучший друг: всегда в хорошем настроении и не задаёт лишних вопросов.

Кто помнит, из какого это фильма?

#про_французский #кино

Люблю смотреть по сторонам и подмечать такие штуки! Встретилось вчера на улице.

Итак, бретонский барометр:

🔵galet mouillé – pluie (мокрый камень – дождь)
🔵galet sec – beau (сухой камень – тепло)
🔵galet invisible – brouillard (невидимый камень – туман)
🔵galet brillant – gel (блестящий камень – заморозки)
🔵galet blanc – neige (белый камень – снег)
🔵galet qui bouge – vent (движущийся камень – ветер)
🔵galet qui s'envole – tempête (летающий камень – шторм)
🔵galet en double – au lit (камень в двух экземплярах – пора спать)

И да, погода сейчас прекрасная.

#про_бретань #про_французский #юмор

В центре Плугрескана выделяется часовня святого Гонери, построенная в XII веке. Она посвящена монаху родом из Англии, который уехал из родных мест и поселился в Бретани.

Главная особенность часовни – её необычный шпиль. В 1612 году его пристроили к крыше романского здания. Из-за слабого основания конструкция наклонилась: основание – в одну сторону, шпиль – в другую, что и сформировало узнаваемый силуэт. Позже шпиль попытались укрепить, но его наклон сохранился.

Посетить часовню можно с экскурсией от местной ассоциации – подробнее здесь.

Фотография сделана сегодня. Внутрь попасть не удалось, но здание произвело сильное впечатление даже снаружи.

📍Chapelle de Saint-Gonery
22820 Plougrescant

#путешествия_по_бретани #côtes_d_armor

Второй пост по теме – фильмы, действие которых происходит в Бретани. Первая часть здесь.

Спасибо читателям, которые оставляли подсказки к посту с первой частью, какие фильмы добавить в подборку!

1️⃣ Cornouaille ("Корнуэль"), 2012

Режиссер: Анн Ле Ни
Жанр: драма
Место съёмок: Кап-Сизен, Одьерн

Сюжет: Молодая девушка наследует семейный дом в Бретани, куда не возвращалась с 12 лет – после смерти отца. В главной роли – Ванесса Паради.

2️⃣ 15 août ("15 августа"), 2001

Режиссер: Патрик Алессандрен
Жанр: комедия
Место съёмок: Ля-Боль, Ле-Пулиген

Сюжет: В дождливый день Макс, Рауль и Венсан приезжают на курорт и находят дом, полный грязной посуды, нестиранного белья и чумазых детей – жены сбежали, решив, что им тоже нужны каникулы.

3️⃣ Le Choc ("Шок"), 1982

Режиссер: Робин Дэвис
Жанр: триллер
Место съёмок: Бег-Мейл, Фуэнан

Сюжет: Кристиан Морелли – легенда в мафиозных кругах. После 10 лет работы он решает завязать с прошлым и уехать в бретонскую деревню. Вот только бывших заказчиков такой поворот совсем не радует.
Подробный пост об этом фильме, где снимаются Ален Делон и Катрин Денев, был здесь.

4️⃣ Roxane ("Роксана"), 2019

Режиссер: Мелани Оффре
Жанр: комедия
Место съёмок: Корле, Понтиви

Сюжет: Что делает Сирано де Бержерак на куриной ферме в Бретани? Фермер, увлечённый театром, решил спасти хозяйство нестандартным способом.
Подробный пост про фильм был здесь.

5️⃣ La cérémonie ("Церемония"), 1995

Режиссер: Клод Шаброль
Жанр: триллер
Место съёмок: Сен-Мало, Сен-Кулом

Сюжет: с появлением служанки в доме начинают происходить непонятные вещи. С великолепными Изабель Юппер и Сандрин Боннер в главных ролях.

#кино

В июле была в Москве, и пока что меня догоняют отпускные воспоминания. В последний день театрального сезона 20 июля успела на постановку "Пламя Парижа" в Большом театре.

Это легендарный балет о событиях Великой французской революции, там даже звучал гимн Франции, Марсельеза – Marseillaise.

Первое действие как раз и начинается в предместье Марселя — города, именем которого назван гимн.

Мне очень понравились декорации, костюмы, сама постановка и выступление артистов. И да, я впервые была в Большом.

#искусство

В Бретани особенно хочется, "чтобы лето не кончалось", а осень подождала ещё.

Видео: Thomas Pollini

#про_бретань

Сегодня утром Лорьян наполнился кельтским духом.

В рамках Кельтского фестиваля – Festival Interceltique de Lorient – по улицам города прошли участники праздничного парада.

В этом году праздник проходит уже в 54-й раз.

Видео: Actu Morbihan

#путешествия_по_бретани #morbihan

Главные события и праздники в августе в Бретани:

1️⃣ Festival du bout du monde
Этот ежегодный музыкальный фестиваль проходит в августе на самом краю света в Крозоне под Брестом. Выступают как начинающие, так и известные артисты.
📍Crozon – 1-3 августа

2️⃣ Festival Interceltique Lorient
Каждое лето Лорьян собирает весь кельтский мир!
На одну августовскую неделю сюда съезжаются музыканты и артисты из Шотландии, Ирландии и других стран.
📍Lorient – 1-10 августа

3️⃣ Festival du Chant de Marin
Каждые 2 года Пемполь взрывается весельем: 160 000 посетителей, корабли и музыка со всего мира. Этот фестиваль превращает набережные в настоящий океан радости.
📍Paimpol – 8-10 августа

4️⃣ La Route du Rock
В августе "город корсаров" Сен-Мало звучит в ритме музыки: фестиваль собирает до 15 000 поклонников англосаксонского рока.
📍Saint-Malo – 13-16 августа

5️⃣ Festival des Filets Bleus
Шествия, концерты, выставки, мастер-классы и дегустации. Этот фестиваль был основан в 1905 году для помощи рыбакам. "Фестиваль синих сетей" – старейший фестиваль не только в Бретани, но и во всей Франции.
📍 Concarneau – 13-17 августа

6️⃣ Fête du Bruit dans Landerneau
И ещё один ежегодный музыкальный фестиваль, который проходит в Ландерно. Собирает до 50 000 зрителей.
📍 Landerneau – 8-10 августа

7️⃣ Les Celtiques de Guérande
Обязательное событие августа для любителей кельтской культуры, музыки, песен, танцев и сценических представлений.
📍 Guérande – 8-10 августа

8️⃣ Festival d'Arvor
Фестиваль бретонской культуры и традиций, который длится 4 дня. Уличные представления, сценические шоу, активности в знаковых местах города и мероприятия для молодёжи. Большинство событий бесплатны и рассчитаны как на жителей Ванна, так и на гостей города.
📍Vannes – 14-17 августа

9️⃣ Festival du Roi Arthur
Знаковый музыкальный фестиваль в конце лета: 3 дня праздника, 70 артистов и 60 000 зрителей, наслаждающихся атмосферой под открытым небом.
📍Bréal-sous-Montfort – 22-24 августа

В августе скучать точно не придётся 😄

#про_бретань