❤178🔥33🕊17👍12😍7😎3
Breizh | Бретань 🇫🇷 Франция — Page 26
Погода стоит не самая хорошая, осень вступает в свои права.
В тему вспомнилась песня La Gadoue, которую написал Серж Генсбур в 1965 году. Первой исполнила композицию британская певица Петула Кларк, и песня имела большой успех. В 1996 году её включила в свой репертуар Джейн Биркин.
Слово gadoue дословно значит "грязь" в смысле привычной осенней слякоти – вязкой жижи и размокшей земли под ногами.
#музыка
В тему вспомнилась песня La Gadoue, которую написал Серж Генсбур в 1965 году. Первой исполнила композицию британская певица Петула Кларк, и песня имела большой успех. В 1996 году её включила в свой репертуар Джейн Биркин.
Слово gadoue дословно значит "грязь" в смысле привычной осенней слякоти – вязкой жижи и размокшей земли под ногами.
#музыка
❤62🔥15😍8
Как найти Францию в Москве?
В этом вам поможет канал Променад с Мариной Фюрнон 🇫🇷
Марина – гид по Москве «с французским акцентом» и настоящий проводник в мир французской культуры, которую она знает не понаслышке. Более 20 лет она живет на две страны и виртуозно комбинирует культуру России и Франции.
В её канале очень много интересных постов о русско-французской истории:
– про русский след на Эйфелевой башне
– почему в России говорили по-французски
– про «Рабочего и колхозницу» в Париже
Марина устраивает в Москве встречи с французским акцентом: тематические завтраки, винные дегустации, гастрономические вечера, экскурсии в музеи. В октябре всех ждет потрясающая программа!
А летом Марина возвращается в Прованс, который ей стал вторым домом. А это значит, что есть уникальный шанс поехать с Мариной в путешествие по югу Франции. Вы только посмотрите, какой был красочный «Лавандовый тур» этим летом! А еще у Марины есть винно-гастрономические маршруты, путешествия по следам художников, поездки по французским провинциям на любой вкус и цвет.
Подписывайтесь на канал Марины Фюрнон и отправляйтесь в увлекательное путешествие по французским уголкам Москвы и живописным просторам юга Франции.
#рекомендация
В этом вам поможет канал Променад с Мариной Фюрнон 🇫🇷
Марина – гид по Москве «с французским акцентом» и настоящий проводник в мир французской культуры, которую она знает не понаслышке. Более 20 лет она живет на две страны и виртуозно комбинирует культуру России и Франции.
В её канале очень много интересных постов о русско-французской истории:
– про русский след на Эйфелевой башне
– почему в России говорили по-французски
– про «Рабочего и колхозницу» в Париже
Марина устраивает в Москве встречи с французским акцентом: тематические завтраки, винные дегустации, гастрономические вечера, экскурсии в музеи. В октябре всех ждет потрясающая программа!
А летом Марина возвращается в Прованс, который ей стал вторым домом. А это значит, что есть уникальный шанс поехать с Мариной в путешествие по югу Франции. Вы только посмотрите, какой был красочный «Лавандовый тур» этим летом! А еще у Марины есть винно-гастрономические маршруты, путешествия по следам художников, поездки по французским провинциям на любой вкус и цвет.
Подписывайтесь на канал Марины Фюрнон и отправляйтесь в увлекательное путешествие по французским уголкам Москвы и живописным просторам юга Франции.
#рекомендация
❤28
Продолжая тему Дней наследия, хотела бы рассказать о замке со сложнопроизносимым названием – château de Hunaudaye, куда удалось попасть в воскресенье.
Укреплённый замок Юноде в Пледелиаке, построенный в XIII веке, – один из ярких памятников Средневековья в Бретани. Он окружён рвами, имеет подъемный мост и 5 башен.
После периода упадка замок сгорел в 1793 году во время Французской революции, а позже использовался как каменоломня. В начале XX века государство взяло его под защиту, и с 1977 года он открыт для посетителей. Сегодня замок принадлежит департаменту Кот-д'Армор.
На 5-й фотографии можно увидеть реконструкцию – каким бы был шато, если бы с ним ничего не произошло.
До поездки туда я думала, что замок целиком уцелел, но на самом деле часть его находится в руинах. Они отлично законсервированы, и место производит потрясающее впечатление. Внутри есть интерактивные инсталляции, рассказывающие об истории замка, а на входе выдают план. Для детей тоже придумано много активностей.
Стоит учесть, что прогулка по замку в основном проходит снаружи, а не внутри – при планировании визита желательно учитывать погоду.
📍La Hunaudaye
22270 Plédéliac
Бонус: рядом есть отличная блинная Crêperie à la ferme – рекомендую бронировать в высокий сезон.
#путешествия_по_бретани #côtes_d_armor
Укреплённый замок Юноде в Пледелиаке, построенный в XIII веке, – один из ярких памятников Средневековья в Бретани. Он окружён рвами, имеет подъемный мост и 5 башен.
После периода упадка замок сгорел в 1793 году во время Французской революции, а позже использовался как каменоломня. В начале XX века государство взяло его под защиту, и с 1977 года он открыт для посетителей. Сегодня замок принадлежит департаменту Кот-д'Армор.
На 5-й фотографии можно увидеть реконструкцию – каким бы был шато, если бы с ним ничего не произошло.
До поездки туда я думала, что замок целиком уцелел, но на самом деле часть его находится в руинах. Они отлично законсервированы, и место производит потрясающее впечатление. Внутри есть интерактивные инсталляции, рассказывающие об истории замка, а на входе выдают план. Для детей тоже придумано много активностей.
Стоит учесть, что прогулка по замку в основном проходит снаружи, а не внутри – при планировании визита желательно учитывать погоду.
Билеты – 6€, бесплатно для детей до 6 лет, больше информации на официальном сайте.
📍La Hunaudaye
22270 Plédéliac
Бонус: рядом есть отличная блинная Crêperie à la ferme – рекомендую бронировать в высокий сезон.
#путешествия_по_бретани #côtes_d_armor
❤51👍23🔥10
11 сентября 2025 года в Финистере прошёл региональный конкурс Бретани на лучшую pain au chocolat – "булочку с шоколадом". Да-да, ту самую булочку, вокруг которой не утихают споры о правильном названии: на юго-западе ее называют chocolatine.
Первое место завоевала пекарь Амели Куппанек, представлявшая пекарню-кондитерскую Lyautey в Ванне.
Теперь Амели будет представлять Морбиан и всю Бретань на национальном финале, который состоится 30 октября на Salon du Chocolat в Париже. Там будут определять, кто же делает лучшие pains au chocolat в масштабах всей Франции.
А пока что вы знаете, где купить лучшие булочки с шоколадом в Бретани, вот адрес:
📍Boulangerie pâtisserie Lyautey
5 Pl. du Maréchal Lyautey
56000 Vannes
#французская_и_бретонская_кухня
Первое место завоевала пекарь Амели Куппанек, представлявшая пекарню-кондитерскую Lyautey в Ванне.
Теперь Амели будет представлять Морбиан и всю Бретань на национальном финале, который состоится 30 октября на Salon du Chocolat в Париже. Там будут определять, кто же делает лучшие pains au chocolat в масштабах всей Франции.
А пока что вы знаете, где купить лучшие булочки с шоколадом в Бретани, вот адрес:
📍Boulangerie pâtisserie Lyautey
5 Pl. du Maréchal Lyautey
56000 Vannes
#французская_и_бретонская_кухня
👍51❤37🔥9
Клаудия Кардинале и Ален Делон в фильме Лукино Висконти "Леопард", 1962 год.
Родным языком для Клаудии Кардинале был французский. Знаменитой актрисы не стало 23 сентября, ей было 87 лет.
#кино
Родным языком для Клаудии Кардинале был французский. Знаменитой актрисы не стало 23 сентября, ей было 87 лет.
#кино
❤71🕊33🔥7
И к новостям искусства.
После долгих обсуждений, насколько безопасно перевозить гобелен Байё на выставку в Британский музей, было все же принято решение отправить знаменитую вышивку в Лондон.
Сейчас уникальный 70-метровый гобелен хранится в засекреченном месте. Его планируют доставить в Лондон в конце весны или летом 2026 года, чтобы затем в сентябре 2026 года открыть выставку в Британском музее. Экспозиция в Лондоне продлится до июня 2027 года.
После этого гобелен вернётся в Байё и займёт место в новом музее, реконструкция которого приурочена к празднованию тысячелетия со дня рождения Вильгельма Завоевателя – героя, чьи подвиги и отражены на знаменитой вышивке.
#про_францию #искусство
После долгих обсуждений, насколько безопасно перевозить гобелен Байё на выставку в Британский музей, было все же принято решение отправить знаменитую вышивку в Лондон.
Сейчас уникальный 70-метровый гобелен хранится в засекреченном месте. Его планируют доставить в Лондон в конце весны или летом 2026 года, чтобы затем в сентябре 2026 года открыть выставку в Британском музее. Экспозиция в Лондоне продлится до июня 2027 года.
После этого гобелен вернётся в Байё и займёт место в новом музее, реконструкция которого приурочена к празднованию тысячелетия со дня рождения Вильгельма Завоевателя – героя, чьи подвиги и отражены на знаменитой вышивке.
#про_францию #искусство
❤36👍16🔥9🕊8🤩2
В начале июня прошла Semaine du Golfe du Morbihan – Неделя залива Морбиан.
Это было впечатляюще: 1300 кораблей, 300 тысяч зрителей, отличное настроение и праздничная атмосфера как на море, так и на суше.
Недавно объявили даты следующего фестиваля: он пройдет с 3 по 9 мая 2027 года.
Видео: Semaine du golfe du Morbihan
#про_бретань #morbihan
Это было впечатляюще: 1300 кораблей, 300 тысяч зрителей, отличное настроение и праздничная атмосфера как на море, так и на суше.
Недавно объявили даты следующего фестиваля: он пройдет с 3 по 9 мая 2027 года.
Видео: Semaine du golfe du Morbihan
#про_бретань #morbihan
👍51❤27🔥16
После относительно спокойных выходных в воскресенье вечером наш департамент Кот-д'Армор накрыл проливной дождь. Начавшись около 17 часов, он не прекращался почти всю ночь.
На что это было похоже – в репортаже Ici (раньше они назывались France Bleu).
Из видео:
Несколько предприятий и жилых домов оказались затоплены. В Сен-Бриё за 12 часов выпало количество осадков, эквивалентное месячной норме.
Сейчас все спокойно.
#про_бретань
На что это было похоже – в репортаже Ici (раньше они назывались France Bleu).
Из видео:
– Вы такое уже видели раньше?
– Никогда! За 20 лет жизни тут никогда.
Несколько предприятий и жилых домов оказались затоплены. В Сен-Бриё за 12 часов выпало количество осадков, эквивалентное месячной норме.
Сейчас все спокойно.
#про_бретань
🙈37❤21🐳12🔥6
В рамках Дней наследия заглянула на территорию в городе Сен-Брие, где расположена знаменитая башня Сессон (tour de Cesson) – крепость, возведённая между 1395 и 1407 годами по приказу бретонского герцога Жана V Доблестного. Сама башня, которой уже 630 лет, недоступна для визита и огорожена. Изначально она была построена для защиты от пиратов и вражеских нападений.
Она являлась частью мощного оборонительного комплекса, но до наших дней сохранилась лишь половина монументальной башни.
Сооружение стало преемником более ранних укреплений, уходящих корнями ещё в римскую эпоху. Башня Сессон была возведена в период политической неопределённости, когда за власть над герцогством шла ожесточённая борьба, и стоял выбор – искать союзников во Франции или в Англии. Напомню, что Бретань вошла в состав Франции лишь в 1532 году. С вершины башни открывается впечатляющий вид на устье реки Гуэ и залив Сен-Бриё.
Для жителей региона это место, которое простирается на 13 гектаров, имеет большое символическое значение. Это не только башня, но и большой парк, а также примыкающая к башне усадьба. С 1982 года территория оставалась в запустении, а с 2020 года была закрыта, сейчас не выкупил город Сен-Брие, который планирует благоустроить и открыть её для посетителей.
Посетить территорию вокруг башни можно с 15 по 28 сентября 2025 года. Затем, с октября 2025 года по март 2026 года, начнутся реставрационные работы.
📍Tour de Cesson
Rue du Commandant le Conniat
22000 Saint-Brieuc
#путешествия_по_бретани #côtes_d_armor
Она являлась частью мощного оборонительного комплекса, но до наших дней сохранилась лишь половина монументальной башни.
Сооружение стало преемником более ранних укреплений, уходящих корнями ещё в римскую эпоху. Башня Сессон была возведена в период политической неопределённости, когда за власть над герцогством шла ожесточённая борьба, и стоял выбор – искать союзников во Франции или в Англии. Напомню, что Бретань вошла в состав Франции лишь в 1532 году. С вершины башни открывается впечатляющий вид на устье реки Гуэ и залив Сен-Бриё.
Для жителей региона это место, которое простирается на 13 гектаров, имеет большое символическое значение. Это не только башня, но и большой парк, а также примыкающая к башне усадьба. С 1982 года территория оставалась в запустении, а с 2020 года была закрыта, сейчас не выкупил город Сен-Брие, который планирует благоустроить и открыть её для посетителей.
Посетить территорию вокруг башни можно с 15 по 28 сентября 2025 года. Затем, с октября 2025 года по март 2026 года, начнутся реставрационные работы.
📍Tour de Cesson
Rue du Commandant le Conniat
22000 Saint-Brieuc
#путешествия_по_бретани #côtes_d_armor
❤48🔥19👍12