Breizh | Бретань 🇫🇷 Франция — Page 13

В это воскресенье, 21 декабря, во Франции официально началась зима.

Сегодня день зимнего солнцестояния – solstice d’hiver, это самый короткий день в году или самая длинная ночь.

Начиная с завтрашнего дня количество солнечного света будет постепенно увеличиваться, и так вплоть до летнего солнцестояния – solstice d'été, которое будет 21 июня.

Так что лето всё ближе. #про_францию

Ускоренная съёмка: когда случается отлив, можно добраться пешком до островов Гран-Бе и Пти-Бе, которые расположены у крепостных стен Сен-Мало.

Именно на острове Гран-Бе находится могила знаменитого французского писателя Франсуа-Рене де Шатобриана. Сам остров необитаем.

Остров Пти-Бе расположен чуть дальше, в нескольких десятках метров от Гран-Бе. Здесь находится оборонительный форт, спроектированный Вобаном, французским военным инженером, для защиты Сен-Мало от нападений английских или голландских вражеских эскадронов. Форт можно посетить во время отлива.

Видео – Remi Lemenicier #сенмало

Очень нравится бретонское световое шоу Bigouden Light — ночное уличное представление для зрителей всех возрастов о жизни женщин в Бретани, с необычной хореографией и в светящихся костюмах, включает в себя семь сцен.

Мероприятие бесплатное, продолжительность – 40 минут. Сейчас, в связи с праздниками, начало, как правило, в 18 часов, но свериться можно на странице труппы Cie Anime Tes Rêves здесь.

На видео – спектакль в Ванне вчера, но планируется ещё несколько в других городах:

20 декабря, Оре: Les Dames de Noël, Noël à Auray, Ville d'Auray (56)

21 декабря, Витре: Les Dames de Noël, Vitré (35)

22 декабря, Динар: Les Dames de Noël, en duo à Dinard (22)

23 декабря, Ланьон: Espiègleries et Bigouden Light à Ville de Lannion (22)

24 декабря, Ланилис: Espiègleries, en duo, Lannilis (29)

26 декабря, Пон-Л'Аббе: Les Dames de Noël, Bigouden Light, Ville de Pont-l'Abbé (29)

Видео – vannes.bretagne.sud #про_бретань

В местном супермаркете был найден лучший дуэт для праздничного стола: черная икра (10 граммов!) и blinis, они же оладьи. #французская_и_бретонская_кухня

На Netflix стартовал 5-й сезон нашумевшего сериала "Эмили в Париже". Теперь, правда, Эмили будет работать не только в Париже, но и в Риме.

Сходство с Одри Хепберн всё более явное. #кино

Конец года, все устали, и сегодня я, провожая сына в школу, пожелала ему "спокойной ночи". Тот кивнул и ушёл в класс, будто так и надо.

А я подумала о том, что завтра у французских школьников наконец-то начинаются рождественские каникулы – vacances de Noël.

Декабрь всегда наполнен суетой. В наших школах устанавливают ёлки, которые ученики все вместе украшают. В école maternelle, которая официально школа, а по факту – детский сад, перед Рождеством тоже приходит местный Дед Мороз – Père Noël – и приносит детям подарки, разные развивающие игры.

Перед каникулами учительницам часто дарят какой-то презент в связи с наступающим Рождеством – например, шоколад или рисунок, или всё вместе.

Ещё проходят рождественские рынки и городской праздник, на котором можно сделать фотографию с Пэром Ноэлем и получить от него сладкий подарок.

Ощущение праздника определенно есть, а у вас?

#про_праздники

В преддверии выходных – подборка фильмов с рождественским сюжетом и французским настроением.

Настраиваемся на нужную, праздничную волну.

1️⃣ La bûche ("Рождественский пирог"), 1999, режиссер – Даниэль Томпсон

Рождество станет часом истины для трех сестер – Сони, Любы и Милы, а также для их родителей – Станислава, скрипача на пенсии, и Иветты, вдовы своего второго мужа.

2️⃣ Le Père Noël est une ordure ("Дед Мороз – отморозок"), 1982, режиссер – Жан-Мари Пуаре

В канун Рождества волонтеры ассоциации SOS Détresse Amitié управляют горячей линией, чтобы поддержать всех тех, кто проводит Рождество в одиночестве.

3️⃣ Noël Joyeux ("Рождество не по плану"), 2023, комедия, режиссер – Клеман Мишель

Решив сделать доброе дело, пара опрометчиво зовёт одинокую старушку отмечать Рождество вместе с ними.

4️⃣ Docteur ? ("Хороший доктор"), 2019, комедия, режиссер – Тристан Сегела

Ночной врач в Париже, которого играет Мишель Блан, вынужден в рождественскую ночь "делегировать" заботу о различных пациентах курьеру.

5️⃣ Un conte de Noël ("Рождественская сказка"), 2008, комедия, режиссер – Арно Деплешен

На Рождество дети Юноны и Абеля, пожилой супружеской пары, должны собраться вместе под крышей отчего дома впервые за шесть лет. Фильм с участием Катрин Денев.

В прошлом году делала подборку рождественских фильмов, которые французы смотрят в ожидании Рождества, там не только французские ленты, но также британские и американские.

Кстати, в воскресенье вечером, 21 декабря в 21:10, на France 2 будут показывать Le Père Noël est une ordure, это рождественская классика французского кинематографа и французский юмор как он есть. #кино

Если где и искать рождественское настроение, то это определенно в Страсбурге. Я училась в этом городе и всегда с удовольствием о нём рассказываю.

Страсбург называют capitale de Noël – "столицей Рождества". С 1570 года там проходит рождественская ярмарка Chrìstkìndelsmärik – одна из крупнейших в Европе и одна из старейших во Франции.

В этом году рождественский рынок в Страсбурге пройдет с 26 ноября по 24 декабря 2025 года.

Видео – yamildoval
#про_праздники

Во Франции не утихает скандал по поводу замены витражей в Нотр-Дам-де-Пари.

В 2026 году планируется заменить старинные витражи Эжена Виолле-ле-Дюка, которые не пострадали во время пожара в соборе 15 апреля 2019 года.

Их хотят заменить на новые, более современные модели, которые создала французская художница Клэр Табуре.

В Гран-Пале с 10 декабря 2025 года по 15 марта 2026 года проходит её выставка, где на них можно будет посмотреть.

Проект замены витражей в Нотр-Дам-де-Пари на протяжении двух лет вызывает резкое неодобрение со стороны экспертов и защитников культурного наследия, которые осуждают демонтаж витражей, имеющих огромное значение.

Президент Республики объясняет необходимость их замены тем, что "наша эпоха достойна оставить современный след в истории собора". Стоимость замены витражей обойдется в 4 млн евро.

Петиция, запущенная газетой La Tribune de l'Art против проекта, собрала уже 300 000 подписей, а апелляция, поданная ассоциацией Sites et Monuments в административный суд, была отклонена в конце ноября. Ассоциация планирует обжаловать это решение.

Прикрепила к посту репортаж на французском, там можно посмотреть на новые модели витражей.#искусство #париж

Рождественский сезон располагает к готовке, поэтому делюсь моим любимым рецептом печенья с мишками – Mes oursons câlins. Очень хорошо подходит для того, чтобы печь вместе с детьми.

Ингредиенты на 30-40 фигурок:

125 г масла
100 г сахара (я использую muscovado)
250 г муки
1 яйцо
1-2 столовых ложки воды
Миндаль: 30-40 штук

Способ приготовления:

1. В миску насыпьте муку, сахар и нарезанное кубиками сливочное масло. Смешайте руками, должно получиться песочное по текстуре тесто.

2. Добавьте яйцо и перемешайте. Если тесто слишком сухое, добавьте 1-2 столовые ложки воды.

3. Скатайте из теста шар, расплющите его и заверните в плёнку. Уберите в холодильник на 30 минут на нижнюю полку.

4. Раскатайте тесто на посыпанной мукой рабочей поверхности, после используйте формочки для печенья. Выложите получившиеся фигурки на противень, застеленный листом бумаги для выпечки. Возьмите миндаль или изюм, положите на каждого мишку и загните его лапки.

5. Выпекайте 8-10 минут в духовке при температуре 180°C.

Bon appétit ! #рецепты